5月11日(木)、オハイオ州立大学の皆様をお迎えしました。今回初めて、館内の解説(英語)を主に麻布大学の学生たちが担いました。

On May 11th (Thursday), we welcomed students from Ohio State University. For the first time, students from Azabu University were in charge of the explanation (in English) of the museum.

最初は緊張していた学生たちですが、徐々にリラックスした様子。
館内のあちこちでおしゃべりの輪ができ、笑い声がおきるなど、終始賑やかで楽しいひとときとなりました。
このたびはご来館ありがとうございました。

The students were nervous at first, but gradually relaxed.It was a lively and enjoyable time from beginning to end, with chattering circles forming around the hall and laughter erupting.Thank you for visiting us.